close
我的愛團The Cure有一首歌叫做Boy's Don't Cry...為了向他們致敬,這首歌就取名叫做Girls Don't Cry。這詞是用一首泰文原曲配寫的中文詞。(好玩用的)
女孩 請妳抬起頭來
Don’t Cry 妳笑比較可愛
憂鬱 從不會超過3分鐘
心情不好 就帶小狗出去溜一溜
很快地 整理 凌亂的頭髮
很快地 把神采 換上
是不是 需要一份地圖
幾分鐘後 要到大街上去流浪
大人們 總是說女孩最好要 溫柔可愛
到底 是 誰 規 範
踩著直排輪鞋 漫無目的用力奔跑
直到紅燈才 停 下來
揮揮手 再見吧 傷感
揮揮手 轉頭 乾脆離開
從此後 變得更勇敢
這一秒就重來
現在起 我的步伐也漸漸地 輕快起來
雖然 天 色 已 晚
要哼些甚麼歌 要作些甚麼樣的打扮
都隨心所欲 的 自在
路上的 人聲和車聲 都顯得親切又友善
至少比過去更能信賴
陪我一直往前進 不要 停下來
現在起 我的心情也漸漸地 明亮起來
雖然 天 色 已 晚
想起你的笑臉 就算以後你不在身邊
還是有一樣 的 溫暖
女孩 請妳抬起頭來
Don’t Cry 妳笑比較可愛
憂鬱 從不會超過3分鐘
心情不好 就帶小狗出去溜一溜
很快地 整理 凌亂的頭髮
很快地 把神采 換上
是不是 需要一份地圖
幾分鐘後 要到大街上去流浪
大人們 總是說女孩最好要 溫柔可愛
到底 是 誰 規 範
踩著直排輪鞋 漫無目的用力奔跑
直到紅燈才 停 下來
揮揮手 再見吧 傷感
揮揮手 轉頭 乾脆離開
從此後 變得更勇敢
這一秒就重來
現在起 我的步伐也漸漸地 輕快起來
雖然 天 色 已 晚
要哼些甚麼歌 要作些甚麼樣的打扮
都隨心所欲 的 自在
路上的 人聲和車聲 都顯得親切又友善
至少比過去更能信賴
陪我一直往前進 不要 停下來
現在起 我的心情也漸漸地 明亮起來
雖然 天 色 已 晚
想起你的笑臉 就算以後你不在身邊
還是有一樣 的 溫暖
全站熱搜