close


  電影是影像與聲音結合一種藝術模式。但是影像在此卻比聲音更被廣泛重視,正如同一部電影的導演,攝影大多比配樂,音效更為人注意。

  在欣賞電影時,由於視覺是主動行為(你可以決定是否要睜開或閉上眼睛),聽覺卻是被動式的(應該沒人可以把耳朵關上),因此視覺直接影響了我們的主觀意識,例如好看或不好看,美或醜,讓我們直接理解劇情發展,然而聲音卻在不知不覺中流入聽覺神經,在潛移默化中影響我們觀影情緒。

  聲音在電影中被我們視為一種理所當然配菜,例如你看見一個金屬物品即將掉落地上,你早預知會有金屬碰撞的尖銳聲音,但如果此時出現的是一聲狗叫呢?我們頓時會產生一種荒謬感,因為聲音和我們原先的期待不符。也因此,聲音在某些方面,更能左右觀眾的情緒,那是一種在潛意識中直接完成的指令與反射,不需經過邏輯思考,或理性上的主觀推敲,在不設防中,被聲音所欲傳達的概念所牽引,或打動。

  說了這麼多,其實是要介紹「情留吉諾瓦」裡的配樂大師,麥可尼曼(Michael Nyman)。



  麥可尼曼,1944年出生在英國倫敦。1992年因為幫澳洲電影「鋼琴師和她的情人」配樂,而紅遍全球。

  那一幕至今仍在我的腦海中。瘖啞鋼琴師Ada在懸崖邊,被幾個壯漢拉走,她臉上沒有表情,就只是回頭望著那台放在海邊的鋼琴,但釋放出的情緒卻無比強烈。電影片段裡的元素十分簡單,由於她不能說話,背景的鋼琴樂曲便躍升為主。雖然觀眾只看見一個面無表情的女鋼琴師,但她的心聲,正如琴聲,澎湃洶湧,如泣如訴。那是不用言語的心領神會,她的焦急,哀傷,絕望,痛苦,全透過音符送進觀眾心裡。

  麥可尼曼被封為現代極限音樂大師(和美國極限音樂大師-菲力普葛拉斯Philip Glass齊名,電影作品-時時刻刻),他在英國皇家音樂學院受過嚴謹的古典音樂教育,作品遍及電影,動畫,數位媒體,服裝秀,電玩和各大音樂會。早期電影方面便與彼得格林納威合作,至今兩人已完成十數部作品。他的極限音樂堅守歐陸古典樂風,並常結合莫札特,舒曼等音樂段落,將古典樂賦予新意。
  
  極限音樂(Minimalism),來自於六零年代的極限主義(Minimalism),又稱極簡主義。作曲家只用極少的音符和和弦譜曲,在不斷反複的段落中漸變(也許更改幾個音符,或更換/加入一種樂器)。乍聽之下,每個段落與前後幾乎相同,然而情緒卻在此堆疊,累積,氾濫,聆聽者會逐漸與音樂共振,融合。




  「情留吉諾瓦」,是一個家庭在經歷失去女主人的巨大痛苦之後,從芝加哥搬往吉諾瓦展開新生的故事。

  常以新好男人形象出現在電影情節中的柯林佛斯(其他作品-「BJ單身日記」,「傲慢與偏見」)飾演驟然喪妻的單親爸爸。大女兒正值叛逆青春期,小女兒年紀更小,夜裡還常尿床。

  小女兒一時貪玩導致的致命車禍,母親喪生,原本幸福家庭陷入漫長永夜。就算到了風光明媚的義大利,假裝一切已經煙消雲散,但這一家三口中卻無法擺脫陰霾,心中傷痛將彼此隔成三個世界。

  導演麥可溫特波頓熱愛音樂,2002年執導「24小時狂歡派對」(24 hour Party People)描述英國曼徹斯特獨立音樂發展,2004年執導「9歌」(9 songs)深刻描繪了性與音樂,在「情留吉諾瓦」中找來麥可尼曼,用極限音樂的音符道出一個父親,兩個女兒之間那巨大到不可忽視,卻又口不能說的秘密。



  故事在小女兒強烈的自責中發展。吉諾瓦的悠閒海灘,及不時出現的義大利帥哥,試著撫平劇中人的痛苦,也讓觀眾一飽眼福。音樂與視覺的反差,創造出層次豐富的故事。正如人生,眼前風景依舊,箇中滋味卻不盡相同。

  生活雖然悲傷痛苦,但還是要繼續。



情留吉諾瓦 Genova
台灣上映時間 2008/9/26

導演:麥克溫特波頓 Michael Winterbottom
編劇:Laurence Coriat/ 麥克溫特波頓 Michael Winterbottom

演員: Monica Bennati  ............Elena
Dante Ciari  ............Fabio
Gherardo Crucitti  ............Mauro
琥珀戴維絲 Hope Davis
柯林佛斯 Colin Firth  ............Joe
Alessandro Giuggioli  ............Lorenzo
Demetri Goritsas  ............Steve
Kyle Griffin  ............Scott
Perla Haney-Jardine  ............Mary
Willa Holland  ............Kelly
凱瑟琳基納 Catherine Keener
Margherita Romeo  ............Rosa
Gabriella Santinelli  ............Danny's Wife
Kerry Shale  ............Stephen
Trevor White  ............Michael
Gary Wilmes  ............Dan

影片年份:2008
出品國:UK
出品:Revolution Films
發行商:山水國際娛樂http://blog.pixnet.net/serenity2007
語言:Italian / English
片長:94分鐘


延伸閱讀
麥可尼曼官網 http://www.michaelnyman.com/
愛私藏布拉格影評  http://www.icedmilk.com/blog/?p=812

ps. 寫這篇文章的時候,有在掙扎Michael Nyman的中文要用哪一種翻譯,是麥可尼曼,還是麥可奈曼?其實Michael Nyman最接近的發音是麥口奈門,但如果用搜尋引擎找麥口奈門,應該是查無此人。語言是約定俗成的,所以我後來決定從善如流,使用<麥可尼曼>

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 美樂樂 的頭像
    美樂樂

    Melody 癡遊人間

    美樂樂 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()